0 نفر در حال مشاهده محصول هستند

در كشور مردان

نویسنده: هشام مطر

مترجم: مهدی غبرایی

نوبت چاپ: سوم

تعداد صفحات:272

زبان: فارسی

انتشارات: نيكو نشر

قیمت محصول

340.000 تومان

برای دریافت مشاوره با ما در ارتباط باشید.

توضیحات محصول

آیا یک کودک می‌ تواند بار سنگین تاریخ، سیاست و خشونتِ جامعه‌ ای را که در آن نفس می‌ کشد، به دوش بکشد؟

رمان «در کشور مردان» اثر هشام مطر، روایتی است تکان‌ دهنده و فراموش‌ نشدنی از لیبیِ دوران قذافی؛ نه از نگاهِ تحلیل‌ گران سیاسی، بلکه از دریچه‌ ی چشمانِ «سلیمان»، پسری نه‌ ساله که کودکی‌ اش در میان هراس، بی‌ اعتمادی و سایه‌ ی سنگین استبداد در حال سوختن است.

داستان از کجا آغاز می‌شود؟

سلیمان با نگاهی معصوم اما تیزبین، شاهد از هم پاشیدن خانواده‌اش است. مادر او، «نجمه»، زنی است که در جوانی قربانی سنت‌ها و فشارهای خانوادگی شده و حالا، در میانه‌ ی رنج‌ هایش، با کابوس‌ هایی از گذشته دست‌ وپنج نرم می‌ کند. پدرش، «فرج»، درگیر مبارزات سیاسی خطرناک علیه حکومت است. وقتی سلیمان با دنیایی مواجه می‌ شود که در آن پدرش تحت تعقیب است، کتاب‌ هایش را به آتش می‌ کشند و اطرافیانش یکی‌ یکی ناپدید می‌ شوند، آرام‌آرام درک می‌ کند که «کشور مردان» جایی برای رویاهای یک کودک باقی نمی‌ گذارد.

چرا باید «در کشور مردان» را خواند؟

  • روایتگر صادقِ خشونت: مطر در این کتاب فقط از خشونتِ حکومت نمی‌ گوید؛ او چرخه‌ ی معیوبِ خشونتی را به تصویر می‌ کشد که از حکومت به بطن جامعه و حتی درون خانواده‌ها رسوخ کرده است.
  • نگاهی متفاوت به زن در جوامع سنتی: داستان «نجمه»، مادری که شهرزادِ هزارویک‌ شب را نه  نماد زیرکی، بلکه نمادِ «گداییِ زندگی» میداند، یکی از عمیق‌ ترین بازخوانی‌ های نقش زن در جوامعِ تحت فشار است.
  • پیوند عمیق با واقعیت: این رمان که الهام‌ گرفته از کودکی و نوجوانیِ خودِ هشام مطر است، آن‌قدر صمیمی و باورپذیر نوشته شده که گویی در حال ورق زدن دفتر خاطرات شخصیِ نویسنده هستید.

«در کشور مردان» نه فقط قصه‌ ی لیبی، که قصه‌ ی تمام کسانی است که ناچار شده‌ اند وطنشان را بدرود بگویند تا شاید در جای دیگری، زندگیِ ازدست‌ رفته‌ شان را بازپس گیرند. این کتاب، اثری است که پس از خواندنِ صفحه آخرش، مدت‌ها با شما باقی خواهد ماند.

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

اگر به ادبیاتِ سیاسی، داستان‌ های شخصیت‌ محور با درون‌ مایه‌های روان‌ شناختی، و روایت‌ های تلخ اما انسانی علاقه‌ مندید، «در کشور مردان» با ترجمه‌ ی درخشان مهدی غبرایی، پیشنهادی است که نمی‌توانید از آن بگذرید.

اطلاعات محصول

توضیحات محصول

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “در كشور مردان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *